Jjikmeok
EN
Gapjigi
김밥 愛(애) 쏘옥 photo

김밥 愛(애) 쏘옥

Romanized Gimbap 愛(Ae) Ssook

(주)사조대림 · fish cake · Distributor 서울특별시 서초구 남부순환로 2159(방배동) · 8801066513204

No nutrition facts, so the nutrition grade is left blank.

4 additives · 0 marked “Check”

Caloriesper 100 gNo data

Same kind, fewer additives

Products among fish cake on Jjikmeok with fewer additives than this one (4). Values per 100 g (ml).

Other products of the same kind

Products among fish cake on Jjikmeok, fewest additives first. Values compared per 100 g (ml).

Diet check automatic

Read automatically from the Korean ingredient list. This is not halal, vegetarian or vegan certification. Always check the package, and ask the maker if unsure.

  • Check label
    Pork & alcohol

    Check the label: some ingredients may come from pork, alcohol, or meat of unknown slaughter.

    To check: beef 쇠고기

  • Contains
    Vegetarian

    Not vegetarian: contains meat, fish, seafood or gelatin.

    Found: beef 쇠고기, shrimp fish/seafood 새우, fish paste fish/seafood 연육, clam fish/seafood 조개, oyster fish/seafood 굴, shellfish fish/seafood

    To check: compound seasoning mixed seasoning/oil 복합조미식품

  • Contains
    Vegan

    Not vegan: contains animal products (e.g. meat, fish, egg, milk, honey).

    Found: beef 쇠고기, shrimp fish/seafood 새우, fish paste fish/seafood 연육, clam fish/seafood 조개, oyster fish/seafood 굴, shellfish fish/seafood, eggs, milk

    To check: compound seasoning mixed seasoning/oil 복합조미식품

  • Contains
    Beef

    Contains beef or beef-derived ingredients.

    Found: beef 쇠고기

Additives & ingredients to know 4 · tap for details

Worth checking for: people with kidney disease (Phosphates)

Note 2

Carrageenan · Note

CarrageenanThickener E407Note

A thickener from seaweed. Debated because of studies on gut inflammation. More about Carrageenan

카라기난

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Phosphates · Note

PhosphatesAcidity regulator/leavening E338–E452Note

Raise phosphorus intake from processed food. People with kidney disease should be careful. More about Phosphates

Worth checking for: people with kidney disease

인산염

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Common 2

Monosodium glutamate (MSG) · Common

Monosodium glutamate (MSG)Flavor enhancer E621Common

Adds umami. JECFA concluded no acceptable daily intake needs to be set. More about Monosodium glutamate (MSG)

L-글루탐산나트륨(MSG)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Mixed preparation (혼합제제) · Common

Mixed preparation (혼합제제)OtherCommon

A blend of several additives. The actual components are listed in brackets. More about Mixed preparation (혼합제제)

혼합제제

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Allergens

Automatic analysis can miss allergens. If you have an allergy, always check the package label.

Egg (poultry)MilkSoybeanWheatShrimpTomatoBeefShellfish (incl. oyster, abalone, mussel)

Ingredients (auto-translated)

crab flavoring, 수용성 paprika 색소, tomato 색소, shrimp extract, fish paste, other starch, potato starch, egg white powder, crab extract, other processed food, seasoning liquid, compound seasoning, glycine, refined salt, carrageenan, L- monosodium glutamate (MSG) preparation, mixed preparation 류, calcium carbonate, sodium polyphosphate

Partial automatic translation: about 91% of the Korean text matched our dictionary. Words left in gray are untranslated Korean. Always check the package.

Original Korean ingredient list

게향, 수용성파프리카색소, 토마토색소, 새우엑기스, 연육, 기타전분, 감자전분, 난백분, 게엑기스, 기타가공품, 조미액, 복합조미식품, 글리신, 정제소금, 카라기난, L-글루타민산나트륨제제, 혼합제제류, 탄산칼슘, 폴리인산나트륨

  • Found by matching words in the ingredient list against Korea's 22 labeled allergens (22 counts oyster, abalone and mussel separately; grouped as shellfish it's 19, as on school meal menus).
  • All of these are permitted within Korea's standards (Food Additives Code). Use this to compare similar products.
  • Additives approved in Korea are used within legal limits. High/low uses the UK FSA traffic-light thresholds (per 100 g).
  • Nutrition grades and additive facts follow our published criteria only. Ads and affiliate links never affect what we show or the order of products.

See grade & additive criteria

What the ingredients mean

Crab 게Shrimp 새우Fish paste 연육Starch 전분Potato starch 감자전분Egg white powder 난백분Compound seasoning 복합조미식품Glycine 글리신Refined salt 정제소금Calcium carbonate 탄산칼슘

Words we recognized in the Korean ingredient list. Tap one for its meaning, translations, allergen and diet notes. Ingredient dictionary · Allergens

김밥 愛(애) 쏘옥: ingredients & nutrition summary

김밥 愛(애) 쏘옥 (Gimbap 愛(Ae) Ssook) is a fish cake product made by 사조대림.

Allergens found in the ingredient list: Egg, Milk, Soybean, Wheat, Shrimp, Tomato, Beef, Shellfish.

Pork or alcohol: possibly present (check the label). Meat or fish (vegetarian): found. Animal products (vegan): found. Beef: found.

This is an automatic read of the Korean label and may be incomplete. Always check the package.

Sources