Jjikmeok
EN
Gapjigi
아이꼬야 한뼘 더 큰 아기랑 콩이랑2 photo

아이꼬야 한뼘 더 큰 아기랑 콩이랑2

Romanized Aikkoya Hanppyeom Deo Keun Agirang Kongirang2

남양유업 주식회사 천안공장 · 성장기용 조제식 · 8801069176123

Infant formula and baby food are outside the general food nutrition grade, so we don't grade them. See the facts below.

14 additives · 0 marked “Check”

Caloriesper 100 g67kcal

Nutrition facts (per 100g)

  • Calories67 kcal
  • Sodium44 mg
  • Carbohydrate7.5 g
  • Sugars4.4 g
  • Fat2.5 g
  • Trans fat0 g
  • Saturated fat1.3 g
  • Cholesterol0 mg
  • Protein3.1 g

Additives & ingredients to know 14 · tap for details

Note 2

High-fructose corn syrup · Note

High-fructose corn syrupSugarNote

A fast-absorbed sugar; one of the main sources of added sugar. More about High-fructose corn syrup

액상과당(고과당 시럽)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Carrageenan · Note

CarrageenanThickener E407Note

A thickener from seaweed. Debated because of studies on gut inflammation. More about Carrageenan

카라기난

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Common 12

Vitamin C (ascorbic acid) · Common

Vitamin C (ascorbic acid)Antioxidant E300Common

Prevents browning and oxidation. More about Vitamin C (ascorbic acid)

비타민C(아스코르브산)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Natural colors · Common

Natural colorsColorCommon

Colors from plants, microbes and similar sources. More about Natural colors

천연 색소

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Plant gums · Common

Plant gumsThickener E410·E412·E415Common

Thickeners that give a thicker texture. More about Plant gums

식물성 검류

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Emulsifiers (fatty acid esters, lecithin) · Common

Emulsifiers (fatty acid esters, lecithin)Emulsifier E471·E322Common

Help water and oil mix. Some fatty acid esters can be animal-derived. More about Emulsifiers (fatty acid esters, lecithin)

유화제(지방산에스테르·레시틴)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Flavorings · Common

FlavoringsFlavoringCommon

Add taste and aroma. Exact components don't have to be listed. More about Flavorings

향료

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Mixed preparation (혼합제제) · Common

Mixed preparation (혼합제제)OtherCommon

A blend of several additives. The actual components are listed in brackets. More about Mixed preparation (혼합제제)

혼합제제

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Acidity regulators (citric acid, lactic acid etc.) · Common

Acidity regulators (citric acid, lactic acid etc.)Acidity regulator E330·E270·E296·E260Common

Additives that add sourness or adjust acidity. Common in drinks, snacks and sauces. More about Acidity regulators (citric acid, lactic acid etc.)

산도조절제(구연산·젖산 등)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Modified starch · Common

Modified starchThickener/stabilizer E1404–E1452Common

Starch treated to change its texture and thickness (modified starches in the Korea Food Additives Code). Common in noodles, sauces and rice cakes. More about Modified starch

변성전분

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Antioxidants (tocopherols etc.) · Common

Antioxidants (tocopherols etc.)Antioxidant E306–E309·E392Common

Additives that keep fats from going rancid. Tocopherols are forms of vitamin E. More about Antioxidants (tocopherols etc.)

산화방지제(토코페롤 등)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

Nutrient fortifiers (vitamins, minerals etc.) · Common

Nutrient fortifiers (vitamins, minerals etc.)Nutrient fortifier E101·E170Common

Vitamins, minerals and amino acids added to boost nutrition. More about Nutrient fortifiers (vitamins, minerals etc.)

영양강화제(비타민·무기질 등)

Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23

nutrient fortifier · Common

nutrient fortifierType only (name not listed)Common

The ingredient list names only the function (type) of this additive, not the substance. Korean labeling rules allow some additives to be listed by function only. Jjikmeok does not guess the substance.

영양강화제

acidity regulator · Common

acidity regulatorType only (name not listed)Common

The ingredient list names only the function (type) of this additive, not the substance. Korean labeling rules allow some additives to be listed by function only. Jjikmeok does not guess the substance.

산도조절제

Allergens

Automatic analysis can miss allergens. If you have an allergy, always check the package label.

Soybean

Other products of the same kind

Picked from similar products on Jjikmeok. Order follows only the chosen measure (additive count or per-100 g (ml) value).

Sort by

Diet check automatic

Read automatically from the Korean ingredient list. This is not halal, vegetarian or vegan certification. Always check the package, and ask the maker if unsure.

  • Not found
    Pork & alcohol

    No pork or alcohol ingredients found. Not halal-certified.

  • Not found
    Vegetarian

    No meat, fish or seafood ingredients found. Not certified.

  • Not found
    Vegan

    No animal ingredients found. Not vegan-certified.

  • Not found
    Beef

    No beef ingredients found.

Ingredients (auto-translated)

purified water, brown rice syrup, soy protein isolate (USA), brown rice syrup, fructooligosaccharide, blended edible oil [soybean oil (imported), 고올레산 sunflower oil (imported), coconut oil (imported), d- tocopherol (mixed 형)], high-fructose corn syrup, malto-oligosaccharide, glucose, 치커리파이바 (Chile), crystalline fructose, calcium mixed preparation (nutrient fortifier, gum arabic, dextrin, calcium mixed preparation (nutrient fortifier, gum arabic), glycerol fatty acid esters, potassium chloride, citric acid 칼륨, 비스카린 (carrageenan, glucose), carrageenan, 유화철 (nutrient fortifier, soybean 다당, modified starch), 도코사헥시엔산 -12, vitamin PREMXNDINF-P/01 [nutrient fortifier, vitamin B2 mixed preparation (vitamin B1 2, dextrin, trisodium citrate, citric acid), vitamin C, dextrin], lecithin (soybean), 수산화마그네슘, 염화콜린, acidity regulator, 클로렐라 extract, taurine, yeast extract, L- 메티오닌, vitamin PREMXNDINF-O/01 [nutrient fortifier, vitamin D3 mixed preparation (vitamin D3, MCT oil, vitamin E), vitamin E, beta-carotene mixed preparation (beta-carotene, corn oil, vitamin E), soybean oil], L-carnitine, zinc oxide, 낫토 extract, 요오드칼륨, vanillin, citric acid

Partial automatic translation: about 83% of the Korean text matched our dictionary. Words left in gray are untranslated Korean. Always check the package.

Original Korean ingredient list

정제수,현미시럽,분리대두단백(미국산),현미시럽,프락토올리고당,혼합식용유[대두유(외국산),고올레산해바라기유(외국산),야자유(외국산),d-토코페롤(혼합형)],액상과당,말토올리고당,포도당,치커리파이바(칠레산),결정과당,칼슘혼합제제(영양강화제,아라비아검,덱스트린,칼슘혼합제제(영양강화제,아라비아검),글리세린지방산에스테르,염화칼륨,구연산칼륨,비스카린(카라기난,포도당),카라기난,유화철(영양강화제,대두다당,변성전분),도코사헥시엔산-12,비타민 PREMX ND INF-P/01[영양강화제,비타민B2혼합제제(비타민B12,덱스트린,구연산삼나트륨,구연산),비타민C,덱스트린],레시틴(대두),수산화마그네슘,염화콜린,산도조절제,클로렐라추출물,타우린,효모추출물,L-메티오닌,비타민 PREMX ND INF-O/01[영양강화제,비타민D3혼합제제(비타민D3,MCT유,비타민E),비타민E,베타카로틴혼합제제(베타카로틴,옥수수유,비타민E),대두유],L-카르니틴,산화아연,낫토추출물,요오드칼륨,바닐린,구연산

Affiliate link
쿠팡에서 보기분유 ↗

이 링크는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

  • Found by matching words in the ingredient list against Korea's 22 labeled allergens (22 counts oyster, abalone and mussel separately; grouped as shellfish it's 19, as on school meal menus).
  • All of these are permitted within Korea's standards (Food Additives Code). Use this to compare similar products.
  • Additives approved in Korea are used within legal limits. High/low uses the UK FSA traffic-light thresholds (per 100 g).
  • Nutrition grades and additive facts follow our published criteria only. Ads and affiliate links never affect what we show or the order of products.

See grade & additive criteria

What the ingredients mean

Brown rice 현미Syrup 시럽Soy protein isolate 분리대두단백Fructooligosaccharide 프락토올리고당Blended edible oil 혼합식용유Soybean oil 대두유Coconut oil 코코넛오일Tocopherol 토코페롤Malto-oligosaccharide 말토올리고당Glucose 포도당Crystalline fructose 결정과당Calcium 칼슘Nutrient fortifier 영양강화제Dextrin 덱스트린Potassium chloride 염화칼륨Modified starch 변성전분Vitamin 비타민Vitamin B2 비타민B2Vitamin B1 비타민B1Trisodium citrate 구연산삼나트륨Citric acid 구연산Soybean 대두Acidity regulator 산도조절제Taurine 타우린Yeast extract 효모추출물Vitamin D3 비타민D3Vitamin E 비타민ECorn oil 옥수수유L-carnitine L-카르니틴Zinc oxide 산화아연

Words we recognized in the Korean ingredient list. Tap one for its meaning, translations, allergen and diet notes. Ingredient dictionary · Allergens

아이꼬야 한뼘 더 큰 아기랑 콩이랑2: ingredients & nutrition summary

아이꼬야 한뼘 더 큰 아기랑 콩이랑2 (Aikkoya Hanppyeom Deo Keun Agirang Kongirang2) is a Korean food product made by 남양유업 천안.

Per 100 g it lists 67 kcal, 4.4 g sugars, 44 mg sodium.

Allergens found in the ingredient list: Soybean.

Pork or alcohol: not found. Meat or fish (vegetarian): not found. Animal products (vegan): not found. Beef: not found.

This is an automatic read of the Korean label and may be incomplete. Always check the package.

Sources