구이한판
Romanized Guihanpan
씨제이제일제당(주) · 프레스햄 · Net content 60g · 8801007042497
9 additives · 1 marked “Check”: Sodium nitriteSome ingredients (바베큐시즈닝0.50%) are listed without their sub-ingredients, so there may be more additives.
Grade & additive criteria
Nutrition grade D: a five-step A–E grade. More calories, sugars, saturated fat and sodium per 100 g lower it; more fiber and protein raise it. “Check” means a foreign regulator or international body has taken official action (a ban, a warning label or a cancer classification). In Korea these additives are used within legal limits. See grade & additive criteria
Nutrition facts (per 100g)
- Calories242 kcal145 kcal
- SodiumHigh717 mg430 mg
- Carbohydrate3.3 g2 g
- SugarsLow1.7 g1 g
- Fat20 g12 g
- Trans fatNone0 g0 g
- Saturated fatHigh6.7 g4 g
- Cholesterol33 mg20 mg
- Protein11.7 g7 g
The whole pack has 430mg sodium · 22% of the daily value (2,000mg)
High and low are judged per 100g (ml)
Additives & ingredients to know 9 · tap for details
Worth checking for: people with kidney disease (Phosphates)
Check 1
Sodium nitrite · Check
Sodium nitriteColor fixative E250Check
Keeps ham and sausages pink and stops bacteria. It can form nitrosamines with meat. The IARC classifies processed meat as a Group 1 carcinogen, and this process is considered one of the reasons. More about Sodium nitrite
아질산나트륨
Sources: WHO Q&A on processed meat · JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Note 1
Phosphates · Note
PhosphatesAcidity regulator/leavening E338–E452Note
Raise phosphorus intake from processed food. People with kidney disease should be careful. More about Phosphates
Worth checking for: people with kidney disease
인산염
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Common 7
Vitamin C (ascorbic acid) · Common
Vitamin C (ascorbic acid)Antioxidant E300Common
Prevents browning and oxidation. More about Vitamin C (ascorbic acid)
비타민C(아스코르브산)
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Natural colors · Common
Natural colorsColorCommon
Colors from plants, microbes and similar sources. More about Natural colors
천연 색소
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Monosodium glutamate (MSG) · Common
Monosodium glutamate (MSG)Flavor enhancer E621Common
Adds umami. JECFA concluded no acceptable daily intake needs to be set. More about Monosodium glutamate (MSG)
L-글루탐산나트륨(MSG)
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Ribonucleotides · Common
RibonucleotidesFlavor enhancer E627·E631·E635Common
Boost umami flavor. More about Ribonucleotides
핵산조미료
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
Mixed preparation (혼합제제) · Common
Mixed preparation (혼합제제)OtherCommon
A blend of several additives. The actual components are listed in brackets. More about Mixed preparation (혼합제제)
혼합제제
Sources: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · checked 2026-10-23
color fixative · Common
color fixativeType only (name not listed)Common
The ingredient list names only the function (type) of this additive, not the substance. Korean labeling rules allow some additives to be listed by function only. Jjikmeok does not guess the substance.
발색제
preservative · Common
preservativeType only (name not listed)Common
The ingredient list names only the function (type) of this additive, not the substance. Korean labeling rules allow some additives to be listed by function only. Jjikmeok does not guess the substance.
보존료
Some ingredients (바베큐시즈닝0.50%) are listed without their sub-ingredients, so there may be more additives.
Allergens
Automatic analysis can miss allergens. If you have an allergy, always check the package label.
Other products of the same kind
Picked from similar products on Jjikmeok. Order follows only the chosen measure (additive count or per-100 g (ml) value).
-
닭가슴살훈제(훈제맛)푸드원 0 additives 100% less sugars
-
애터미착한햄사조오양 평택 0 additives 100% less sugars
-
황칠닭가슴살볼푸드원 0 additives 76% less sodium
-
롯데햄 로스팜 엔네이처 마일드롯데웰푸드 2 additives 100% less sugars
-
로스팜 엔네이처 마일드롯데웰푸드 2 additives 7 fewer additives
-
로스팜엔네이처 한돈한우롯데푸드 2 additives 100% less sugars
-
요리팜 치즈롯데푸드 2 additives 100% less sugars
-
The더건강한햄클래식씨제이제일제당 3 additives 41% less sugars
-
동원 순닭가슴살 훈제신진물산 3 additives 6 fewer additives
-
맛있는 리얼팜롯데웰푸드 3 additives 27% more sodium
-
닭가슴살훈제(훈제맛)푸드원 0 additives 100% less sugars
-
애터미착한햄사조오양 평택 0 additives 100% less sugars
-
롯데햄 로스팜 엔네이처 마일드롯데웰푸드 2 additives 100% less sugars
-
로스팜엔네이처 한돈한우롯데푸드 2 additives 100% less sugars
-
요리팜 치즈롯데푸드 2 additives 100% less sugars
-
동원순닭가슴살동원F&B 4 additives 100% less sugars
-
참나무로 훈연한 샌드위치햄대상델리하임 4 additives 100% less sugars
-
청정원 우리팜 델리대상천안 5 additives 100% less sugars
-
샌드위치햄대상델리하임 8 additives 100% less sugars
-
롯데푸드 롯데햄 슬라이스햄롯데웰푸드 11 additives 100% less sugars
-
사조안심팜사조오양 평택 6 additives 91% less sodium
-
닭가슴살훈제(훈제맛)푸드원 0 additives 84% less sodium
-
황칠닭가슴살볼푸드원 0 additives 76% less sodium
-
동원순닭가슴살동원F&B 4 additives 69% less sodium
-
동원 그릴리 직화델리햄동원F&B 9 additives 57% less sodium
-
The더건강한자연에서얻은재료로만든그릴김밥햄씨제이제일제당 55% less sodium
-
유항먹인 오리훈제 바비큐일이축산푸드 41% less sodium
-
통살슁켄한성기업김해 36% less sodium
-
불고기맛햄태림에프웰 7 additives 26% less sodium
-
하얀속살슬림닭가슴살하림 5 additives 26% less sodium
-
사조안심팜사조오양 평택 6 additives 90% less calories
-
동원순닭가슴살동원F&B 4 additives 71% less calories
-
동원 그릴리 직화델리햄동원F&B 9 additives 69% less calories
-
닭가슴살훈제(마늘맛)푸드원 0 additives 57% less calories
-
하얀속살슬림닭가슴살하림 5 additives 51% less calories
-
The더건강한허니슬라이스씨제이제일제당 10 additives 50% less calories
-
육공육더얇은슬라이스씬씨제이제일제당 10 additives 50% less calories
-
황칠닭가슴살볼푸드원 0 additives 48% less calories
-
롯데푸드 롯데햄 슬라이스햄롯데웰푸드 11 additives 45% less calories
-
샌드위치햄대상델리하임 8 additives 45% less calories
See 두부·햄·통조림 on Coupang ↗ 이 링크는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
Diet check automatic
Read automatically from the Korean ingredient list. This is not halal, vegetarian or vegan certification. Always check the package, and ask the maker if unsure.
- ContainsPork
Contains pork or pork-derived ingredients. Not halal.
Found: pork 돼지
- ContainsVegetarian
Not vegetarian: contains meat, fish, seafood or gelatin.
Found: pork 돼지
- ContainsVegan
Not vegan: contains animal products (e.g. meat, fish, egg, milk, honey).
Found: pork 돼지
- Not foundBeef
No beef ingredients found.
Ingredients (auto-translated)
pork 75% (Korea), purified water, starch 믹스 - 엠 (Thailand), refined salt (Korea), soy protein isolate, white sugar, 바베큐 seasoning 0.50%, mixed preparation (sodium polyphosphate, sodium pyrophosphate, sodium metaphosphate), L- monosodium glutamate (MSG) preparation [monosodium glutamate (MSG) (flavor enhancer), disodium 5'-inosinate, disodium 5'-guanylate], L- 아스코브산나트륨, 락색소, sodium nitrite (color fixative, synthetic preservative)
Partial automatic translation: about 86% of the Korean text matched our dictionary. Words left in gray are untranslated Korean. Always check the package.
Original Korean ingredient list
돼지고기75%(국산),정제수,전분믹스-엠(태국산),정제소금(국산),분리대두단백,백설탕,바베큐시즈닝0.50%,혼합제제(폴리인산나트륨,피로인산나트륨,메타인산나트륨),L-글루탐산나트륨제제[L-글루탐산나트륨(향미증진제),5'-이노신산이나트륨,5'-구아닐산이나트륨],L-아스코브산나트륨,락색소,아질산나트륨(발색제,합성보존료)
- Found by matching words in the ingredient list against Korea's 22 labeled allergens (22 counts oyster, abalone and mussel separately; grouped as shellfish it's 19, as on school meal menus).
- All of these are permitted within Korea's standards (Food Additives Code). Use this to compare similar products.
- Additives approved in Korea are used within legal limits. High/low uses the UK FSA traffic-light thresholds (per 100 g).
- Nutrition grades and additive facts follow our published criteria only. Ads and affiliate links never affect what we show or the order of products.