Jjikmeok
日
Gapjigi
스파클링꿀물の写真

스파클링꿀물

ローマ字 Seupakeullingkkulmul

(주)일화초정공장 · 炭酸飲料 · 8801223006884

飲料は栄養グレードの基準が異なるため、まだ評価していません。

添加物7種 · うち要確認0種

エネルギー100mlあたり54kcal

栄養成分(100mlあたり)

  • エネルギー54 kcal
  • ナトリウム少ない10 mg
  • 炭水化物13.6 g
  • 糖類多い13.6 g
  • 脂質0 g
  • トランス脂肪酸なし0 g
  • 飽和脂肪酸少ない0 g
  • コレステロール0 mg
  • たんぱく質0 g

添加物・確認したい原材料 7種・タップで説明

参考 3

安息香酸ナトリウム · 参考

安息香酸ナトリウム保存料 E211参考

ビタミンC(アスコルビン酸)と一緒に入っていると、微量のベンゼンが生じうるという報告があります。 安息香酸ナトリウムについて

안식향산나트륨

根拠: US FDA Q&A on benzene in beverages · JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

カラメル色素 · 参考

カラメル色素着色料 E150a–d参考

一部の種類(III・IV)の製造で生じる4-MEIはIARCのグループ2Bに分類されます。表示だけでは種類はわかりません。 カラメル色素について

카라멜색소

根拠: IARC list of classifications · JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

果糖ぶどう糖液糖(高果糖シロップ) · 参考

果糖ぶどう糖液糖(高果糖シロップ)糖類参考

吸収の速い糖で、添加糖の摂取を増やす主な原料の一つです。 果糖ぶどう糖液糖(高果糖シロップ)について

액상과당(고과당 시럽)

根拠: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

一般 4

香料 · 一般

香料香料一般

味や香りを付けます。具体的な成分は表示しなくてもよいことになっています。 香料について

향료

根拠: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

酸度調整剤(クエン酸・乳酸など) · 一般

酸度調整剤(クエン酸・乳酸など)酸度調整剤 E330·E270·E296·E260一般

酸味を付けたり酸度を整えたりする添加物です。飲料・菓子・ソースによく使われます。 酸度調整剤(クエン酸・乳酸など)について

산도조절제(구연산·젖산 등)

根拠: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

調味料(コハク酸二ナトリウム・グリシンなど) · 一般

調味料(コハク酸二ナトリウム・グリシンなど)風味増強剤 E620·E640一般

うま味や甘味を加える添加物です。 調味料(コハク酸二ナトリウム・グリシンなど)について

향미증진제(호박산이나트륨·글리신 등)

根拠: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

二酸化炭素(炭酸ガス) · 一般

二酸化炭素(炭酸ガス)炭酸・充填ガス E290一般

飲料に炭酸を入れるガスです。 二酸化炭素(炭酸ガス)について

이산화탄소(탄산가스)

根拠: JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

アレルゲン

自動分析なので漏れることがあります。アレルギーがある方は必ずパッケージの表示を確認してください。

原材料から韓国の表示対象アレルゲン(22品目)は見つかりませんでした。

子どものおやつ 栄養信号 韓国食薬処「子ども嗜好食品」基準

1回200mlあたり糖類 27g 高い

高カロリー・低栄養食品の基準 · 韓国食薬処の高カロリー・低栄養の基準に当てはまります

信号の詳細を見る

1回摂取参考量 200ml あたり · 炭酸飲料 · 間食用

この食品タイプは糖類のみが表示対象です。

韓国食薬処の子ども嗜好食品の基準で計算しました。 チッモク(Jjikmeok)にある100mlあたりの値を1回摂取参考量に換算しているため、パッケージの表示と少し異なる場合があります。

高カロリー・低栄養食品の基準

韓国食薬処の高カロリー・低栄養の基準に当てはまります (1回摂取参考量 200ml あたり: 糖類17g超・たんぱく質2g未満)

子ども嗜好食品のうち、エネルギー・飽和脂肪酸・糖類に比べてたんぱく質などの栄養が少ない食品を、韓国食薬処の基準で区分したものです。

食薬処の基準で計算した参考結果です — 公式の判定は食薬処 Alim-e で確認してください 食薬処 Alim-e ↗

基準を見る
間食用の基準、1回摂取参考量あたり
低い
緑
ふつう
黄
高い
赤
糖類3g未満3g以上
17g以下
17g超

同じ種類のほかの製品

チッモクに集まった炭酸飲料から選びました。並び順は選んだ基準(添加物の数・100g(ml)あたりの値)だけで決めています。

並び替え

クーパンで생수·음료を見る ↗ 이 링크는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

一部の写真:Open Food Facts 協力者 (CC BY-SA, openfoodfacts.org)

食生活チェック 自動判定

韓国語の原材料名から自動で読み取ったものです。ハラール・ベジタリアン・ヴィーガンの認証ではありません。必ずパッケージを確認し、不明な場合はメーカーにお問い合わせください。

  • 見つからず
    豚肉・アルコール

    豚肉・アルコールの原材料は見つかりませんでした。ハラール認証ではありません。

  • 見つからず
    ベジタリアン

    肉・魚介の原材料は見つかりませんでした。認証ではありません。

  • 含む
    ヴィーガン

    ヴィーガン向けではありません:動物性原料(肉・魚・卵・乳・はちみつなど)を含みます。

    見つかった原材料: ハニー はちみつ 허니

  • 見つからず
    牛肉

    牛肉の原材料は見つかりませんでした。

原材料名(自動翻訳)

精製水、果糖ぶどう糖液糖、사양벌구3.0%(韓国産)、二酸化炭素、ハニー후레바(合成香料)、クエン酸、グリシン、安息香酸ナトリウム(保存料)、カラメル色素

辞書による一部自動翻訳です(韓国語の約85%)。灰色の文字は翻訳できなかった韓国語です。必ずパッケージを確認してください。

原材料名(韓国語の原文)

정제수,액상과당,사양벌구3.0%(국산),이산화탄소,허니후레바(합성향료),구연산,글리신,안식향산나트륨(보존료),카라멜색소

  • 韓国の表示対象アレルゲン(22品目)を、原材料名の言葉から探した結果です。22品目は貝類をかき・あわび・ムール貝に分けて数えた数です(まとめると19品目で、学校給食の表示と同じです)。
  • いずれも韓国の基準(食品添加物公典)の範囲内で認められた原料です。似た製品を選ぶときの参考にしてください。
  • 韓国で許可された添加物は基準内で使われています。多い・少ないは英国食品基準庁(FSA)の信号機表示の基準(100mlあたり)で分けています。
  • 栄養グレードと添加物の情報は公開した基準だけで表示します。広告・アフィリエイトリンクは表示内容や製品の順番に影響しません。

グレードと添加物の基準を見る

原材料の意味を見る

二酸化炭素 이산화탄소クエン酸 구연산グリシン 글리신保存料 보존료

韓国語の原材料名から見つけた言葉です。タップすると意味・翻訳とアレルゲン・食事制限の目安が見られます。 原材料辞典 · アレルゲン

스파클링꿀물 原材料・栄養情報のまとめ

스파클링꿀물(Seupakeullingkkulmul)は일화초정の炭酸飲料です。

100gあたりエネルギー54.4kcal、糖類13.6g、ナトリウム10mgと表示されています。

原材料名から表示対象のアレルゲンは見つかりませんでした。

豚肉・アルコール:見つからず。肉・魚(ベジタリアン):見つからず。動物性原料(ヴィーガン):あり。牛肉:見つからず。

韓国語の表示を自動で読んだもので、不完全な場合があります。必ずパッケージを確認してください。

情報の出典