Jjikmeok
日
한국어English简体中文繁體中文日本語
Gapjigi
과수원 사과の写真

과수원 사과

ローマ字 Gwasuwon Sagwa

남양유업 주식회사 천안공장 · 과.채음료 · 8801069402772

飲料は栄養グレードの基準が異なるため、まだ評価していません。

添加物5種 · うち要確認0種

エネルギー100mlあたり30kcal1食分 190g 56kcal

栄養成分（100mlあたり）

  • エネルギー30 kcal
  • ナトリウム少ない18 mg
  • 炭水化物7.4 g
  • 糖類やや多い7.4 g
  • 脂質0 g
  • 飽和脂肪酸少ない0 g
  • コレステロール0 mg
  • たんぱく質0 g
  • エネルギー（1食分 190g）56 kcal

同じ種類のほかの製品

チッモクに集まった飲料から選びました。並び順は選んだ基準（添加物の数・100g（ml）あたりの値）だけで決めています。

並び替え

クーパンで생수·음료を見る ↗ 이 링크는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

子どものおやつ 栄養信号 韓国食薬処「子ども嗜好食品」基準

表示単位（ml・g）が分からないため1回摂取参考量を決められず、信号は計算していません。

食生活チェック 自動判定

韓国語の原材料名から自動で読み取ったものです。ハラール・ベジタリアン・ヴィーガンの認証ではありません。必ずパッケージを確認し、不明な場合はメーカーにお問い合わせください。

  • 見つからず
    豚肉・アルコール

    豚肉・アルコールの原材料は見つかりませんでした。ハラール認証ではありません。

  • 見つからず
    ベジタリアン

    肉・魚介の原材料は見つかりませんでした。認証ではありません。

  • 含む
    ヴィーガン

    ヴィーガン向けではありません：動物性原料（肉・魚・卵・乳・はちみつなど）を含みます。

    見つかった原材料： 牛乳

  • 見つからず
    牛肉

    牛肉の原材料は見つかりませんでした。

添加物・確認したい原材料 5種・タップで説明

参考 3

スクラロース · 参考

スクラロース甘味料 E955参考

砂糖の約600倍の甘さの人工甘味料です。腸内細菌や代謝への影響について研究が続いています。 スクラロースについて

수크랄로스

根拠： JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

果糖ぶどう糖液糖（高果糖シロップ） · 参考

果糖ぶどう糖液糖（高果糖シロップ）糖類参考

吸収の速い糖で、添加糖の摂取を増やす主な原料の一つです。 果糖ぶどう糖液糖（高果糖シロップ）について

액상과당(고과당 시럽)

根拠： JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

カルボキシメチルセルロース · 参考

カルボキシメチルセルロース増粘剤 E466参考

動物実験で腸内細菌に影響を与える可能性が報告されています。 カルボキシメチルセルロースについて

카복시메틸셀룰로스

根拠： Nature animal study (2015) · JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

一般 2

植物性ガム類（増粘多糖類） · 一般

植物性ガム類（増粘多糖類）増粘剤 E410·E412·E415一般

とろみを付ける増粘剤です。 植物性ガム類（増粘多糖類）について

식물성 검류

根拠： JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

香料 · 一般

香料香料一般

味や香りを付けます。具体的な成分は表示しなくてもよいことになっています。 香料について

향료

根拠： JECFA evaluations (FAO/WHO) · Korea Food Additives Code (MFDS) · 2026-10-23確認

アレルゲン

自動分析なので漏れることがあります。アレルギーがある方は必ずパッケージの表示を確認してください。

乳

原材料名（自動翻訳）

脱脂粉乳、香料、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ペクチン、과.채加工品、香料、DL-リンゴ酸、규소수지、精製水、精製塩、クエン酸、スクラロース、果糖ぶどう糖液糖、白砂糖

辞書による一部自動翻訳です（韓国語の約89%）。灰色の文字は翻訳できなかった韓国語です。必ずパッケージを確認してください。

原材料名（韓国語の原文）

탈지분유, 향료, 카복시메틸셀룰로스나트륨, 펙틴, 과.채가공품, 향료, DL-사과산, 규소수지, 정제수, 정제소금, 구연산, 수크랄로스, 액상과당, 백설탕

  • 韓国の表示対象アレルゲン（22品目）を、原材料名の言葉から探した結果です。22品目は貝類をかき・あわび・ムール貝に分けて数えた数です（まとめると19品目で、学校給食の表示と同じです）。
  • いずれも韓国の基準（食品添加物公典）の範囲内で認められた原料です。似た製品を選ぶときの参考にしてください。
  • 韓国で許可された添加物は基準内で使われています。多い・少ないは英国食品基準庁（FSA）の信号機表示の基準（100mlあたり）で分けています。
  • 栄養グレードと添加物の情報は公開した基準だけで表示します。広告・アフィリエイトリンクは表示内容や製品の順番に影響しません。

グレードと添加物の基準を見る

原材料の意味を見る

脱脂粉乳 탈지분유DL-リンゴ酸 DL-사과산精製塩 정제소금クエン酸 구연산白砂糖 백설탕

韓国語の原材料名から見つけた言葉です。タップすると意味・翻訳とアレルゲン・食事制限の目安が見られます。 原材料辞典 · アレルゲン

과수원 사과 原材料・栄養情報のまとめ

과수원 사과（Gwasuwon Sagwa）は남양유업 천안の韓国の食品です。

100gあたりエネルギー29.5kcal、糖類7.4g、ナトリウム18mgと表示されています。

原材料名から見つかったアレルゲン：乳。

豚肉・アルコール：見つからず。肉・魚（ベジタリアン）：見つからず。動物性原料（ヴィーガン）：あり。牛肉：見つからず。

韓国語の表示を自動で読んだもので、不完全な場合があります。必ずパッケージを確認してください。

情報の出典