4남매 달큰간장
罗马字 4Nammae Dalkeunganjang
황수연전통식품 영농조합법인 · 혼합장
73/ 100
一般钠含量高。
ABCDE
营养等级 C（部分数值缺失）能量每100克36kcal
按营养等级60% + 添加剂40%计算。 评分标准
饮食检查 自动判读
根据韩文配料表自动判读，不是清真、素食或纯素认证。请务必查看包装，不确定时请向厂家确认。
- 含有猪肉·酒精
含酒精或含酒精的调味料，可能不符合清真。
发现： 清酒 酒精 청주
需确认： 高汤 肉类（未注明种类） 육수
- 含有素食
非素食：含肉类、鱼类、海鲜或明胶。
发现： 高汤 肉类（未注明种类） 육수
- 含有纯素
非纯素：含动物性成分（如肉、鱼、蛋、奶、蜂蜜）。
发现： 高汤 肉类（未注明种类） 육수
- 请看标签牛肉
请看标签：可能含牛肉（如明胶或未注明种类的肉）。
需确认： 高汤 肉类（未注明种类） 육수
需要注意 每100克
- 钠高2,466mg
优点
- 添加剂没有值得注意的添加剂0 种
- 糖低3.7g
- 饱和脂肪低0g
- 反式脂肪无0g
- 蛋白质高2g
添加剂及需了解的配料
没有值得注意的添加剂。
致敏物质
自动分析可能遗漏致敏物质。如有过敏，请务必查看包装上的标示。
按韩国标示的22种致敏物质，在配料表中按词语查找得出的结果。
配料表（自动翻译）
한식酱油、다시高汤、大麦수나무열매浓缩液、清酒
按词典部分自动翻译：约 55% 的韩文已对应。灰色字为未翻译的韩文。请务必查看包装。
韩文配料表原文
한식간장, 다시육수, 보리수나무열매농축액, 청주
营养成分（每100g）
| 能量 | 36 kcal |
|---|---|
| 糖 | 3.7 g |
| 钠 | 2466 mg |
| 饱和脂肪 | 0 g |
| 反式脂肪 | 0 g |
| 蛋白质 | 2 g |
数据来源： 韩国食品医药品安全处、食品营养成分DB
评分是帮助比较同类产品的参考信息。韩国许可的添加剂均在标准范围内使用。高低按英国食品标准局（FSA）红绿灯标准（每100克）划分。 查看评分标准