健康機能食品

맛있는 콜라얌(Colla Yum)

事業者 · 유니크바이오텍(주)

健康機能食品は病気の予防・治療のための医薬品ではありません。薬を服用中、妊娠・授乳中、持病がある場合は、飲む前に医師・薬剤師に相談してください。

製品情報は食薬処の資料のため韓国語で表示します。

機能性

(국문) ① 피부 보습에 도움을 줄 수 있음

② 자외선에 의한 피부손상으로부터 피부건강을 유지하는데 도움을 줄 수 있음

(영문) ① May help to moisturize (dry) skin

② May help to maintain good skin health by protecting against damage from UV exposure

(1) 결합조직 형성과 기능유지에 필요

(2) 철의 흡수에 필요

(3) 항산화 작용을 하여 유해산소로부터 세포를 보호하는데 필요

事業者が食薬処に届け出た機能性の文言を原文（韓国語）のまま載せています。찍먹は効果を評価・保証しません。

1일 1회, 1회 1포를 직접 섭취하십시오.

(1) 영‧유아, 어린이, 임산부 및 수유부는 섭취를 피할 것

(2) 특정질환(알레르기 체질 등)이 있는 분은 섭취에 주의할 것

(3) 이상사례 발생 시 섭취를 중단하고 전문가와 상담할 것

비타민C, 저분자콜라겐펩타이드 AG(제2023-10호)

정제수, 석류향, 감귤추출물, 자몽농축액, 석류분말, 수크랄로스, 잔탄검, 프락토올리고당, 히알루론산, 프로폴리스추출액

基準・規格

고유의 향미가 있고 이미, 이취가 없는 어두운 황갈색의 액상

(Gly-Pro-Hyp(GPH) 32.9mg/10g (표시량의 80~120% )

비타민c 30mg/10g

납(mg/kg) : 0.3 이하

비소(mg/kg) 0.2 이하

카드뮴(mg/kg) : 0.1 이하

수은(mg/kg) 0.1 이하

대장균군 : 음성

찍먹は点数を付けたり効果を判断したりしません。食薬処の資料をそのまま載せています。