Jjikmeok
日
한국어English简体中文繁體中文日本語
Gapjigi

一般用医薬品

뉴칼로틴정(L-카르니틴)(수출용)

会社 · (주)바이넥스

服用前に薬剤師・医師に相談してください。この情報は韓国食薬処の公開データであり、診断・処方の代わりにはなりません。

製品名と説明は食薬処の韓国語原文です。

次の方は服用しないでください

  • 이 약에 과민증 환자
  • 이 약은 황색5호를 함유하고 있으므로 이 성분에 과민하거나 알레르기 병력이 있는 환자에는 신중히 투여한다
  • 이 약은 유당을 함유하고 있으므로, 갈락토오스 불내성(galactose intolerance), Lapp 유당분해효소 결핍증(Lapp lactase deficiency) 또는 포도당-갈락토오스 흡수장애(glucose-galactose malabsorption) 등의 유전적인 문제가 있는 환자에게는 투여하면 안 된다(유당을 함유하는 제제에 한함, 제조원2에 해당).

韓国食品医薬品安全処の承認情報(原文)です。当てはまるか分からない場合は薬剤師に相談してください。

成分・添加物

有効成分

  • L-カルニチンL-카르니틴330mg
  • L-カルニチンL-카르니틴330.0mg
  • L-カルニチンL-카르니틴330.0mg

確認したい添加物・成分

カルボキシメチルセルロース

参考 · 動物実験で腸内細菌に影響を与える可能性が報告されています。 について

サンセットイエロー（黄色5号）

要確認 · EUはこの色素を含む食品に「子どもの活動や注意力に悪影響を与える可能性がある」という警告表示を義務付けています。 について

アルラレッド（赤色40号）

要確認 · EUはこの色素を含む食品に「子どもの活動や注意力に悪影響を与える可能性がある」という警告表示を義務付けています。 について

乳糖

乳糖（ラクトース）を含みます。乳糖不耐症の方は薬剤師に伝えてください。

タール色素

色を付ける合成着色料（タール色素）です。

乳

表示対象の食品アレルゲンと同じ名前があります。アレルギーがある方は薬剤師に伝えてください。

食品の添加物辞典とアレルギー成分リストで名前を照合した結果のため、漏れや誤検出があります。薬に使う量や基準は食品とは異なります。気になる場合は薬剤師に聞いてください。

添加物すべて（17種）
  • 低置換度ヒドロキシプロピルセルロース 저치환도히드록시프로필셀룰로오스
  • 乳糖水和物 유당수화물
  • ポビドン 포비돈
  • コロイド状二酸化ケイ素 콜로이드성이산화규소
  • ステアリン酸マグネシウム 스테아르산마그네슘
  • ヒプロメロース2910 히프로멜로오스2910
  • ポリエチレングリコール6000 폴리에틸렌글리콜6000
  • 結晶セルロース 미결정셀룰로오스
  • 카르복시메틸셀룰로오스칼슘
  • ポビドンK-30 포비돈 K-30
  • 오파드라이흰색(20A680000)
  • 오파드라이오렌지(88A630033)
  • 黄色203号アルミニウムレーキ 황색203호알루미늄레이크
  • 黄色5号アルミニウムレーキ 황색5호알루미늄레이크
  • 산화티탄
  • 赤色40号アルミニウムレーキ 적색40호알루미늄레이크
  • 탤크

灰色の文字は翻訳できなかった韓国語の名前です。

やさしい説明（e薬）がない薬のため、許可事項の原文を表示します。

効能・効果（許可事項）

1. 1차성, 2차성 카르니틴결핍증

2. 허혈성심질환에 의한 심근대사장애 : 협심증, 급성심근경색

用法・用量（許可事項）

성인 : 엘-카르니틴으로서 1일 2-3g을 2-3회 분할 경구투여한다.

연령, 증상에 따라 적절히 증감한다.

성인 : 엘-카르니틴으로서 1일 2-3g을 2-3회 분할하여 근육 또는 정맥주사한다.

연령, 증상에 따라 적절히 증감한다.

使用上の注意（許可事項）

1. 다음 환자에는 투여하지 말 것.

1) 이 약에 과민증 환자

2) 이 약은 황색5호를 함유하고 있으므로 이 성분에 과민하거나 알레르기 병력이 있는 환자에는 신중히 투여한다

もっと見る

3) 이 약은 유당을 함유하고 있으므로, 갈락토오스 불내성(galactose intolerance), Lapp 유당분해효소 결핍증(Lapp lactase deficiency) 또는 포도당-갈락토오스 흡수장애(glucose-galactose malabsorption) 등의 유전적인 문제가 있는 환자에게는 투여하면 안 된다(유당을 함유하는 제제에 한함, 제조원2에 해당).

2. 부작용

일시적인 구역·구토, 복통, 설사, 체취가 나타날 수 있다.

이 약을 복용한 환자에게서 발진, 두드러기, 안면부종이 보고되었다.

이 약을 복용한 요독증 환자에게서 경증의 근무력증이 보고되었다.

3. 임부 및 수유부에 대한 투여

1) 임신중의 투여에 대한 안전성이 확립되어 있지 않으므로 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 부인에는 치료상의 유익성이 위험성을 상회한다고 판단되는 경우에만 투여한다.

2) 모유의 이행은 알려진 바 없으나 많은 약들이 모유로 이행되므로 수유중에는 신중히 투여한다.

性状
수출용1 : 주황색의 장방형 필름제피정 수출용2 : 주황색의 원형 필름코팅정제 수출용3 : 주황색의 필름코팅정제
貯法
기밀용기, 실온보관(1∼30℃)
使用期限
제조일로부터 36 개월

出典：韓国食品医薬品安全処 e薬（e약은요）・医薬品製品許可情報（公共データポータル） · 品目基準コード 200300444

服用前に薬剤師・医師に相談してください。この情報は韓国食薬処の公開データであり、診断・処方の代わりにはなりません。