医療用医薬品(処方薬)
메조카틴주(L-카르니틴)
会社 · 대한뉴팜(주)
服用前に薬剤師・医師に相談してください。この情報は韓国食薬処の公開データであり、診断・処方の代わりにはなりません。
医師の処方が必要な医療用医薬品です。このページは公開された許可情報だけを表示します。
製品名と説明は食薬処の韓国語原文です。
次の方は服用しないでください
- 이 약에 과민증환자
韓国食品医薬品安全処の承認情報(原文)です。当てはまるか分からない場合は薬剤師に相談してください。
自分の状態で確認
当てはまるものを選ぶと、この薬の注意事項から探してお知らせします。選んだ内容はこの端末だけに保存され、サーバーには送りません。
自分の状態を選ぶ
注意事項の文から単語で探した結果です。服用前に必ず薬剤師に確認してください。
成分・添加物
有効成分
- L-カルニチンL-카르니틴200mg
確認したい添加物・成分
チクモクの添加物辞典とアレルギー成分リストに一致する名前はありませんでした。
食品の添加物辞典とアレルギー成分リストで名前を照合した結果のため、漏れや誤検出があります。薬に使う量や基準は食品とは異なります。気になる場合は薬剤師に聞いてください。
添加物すべて(2種)
- 염산
- 주사용수
灰色の文字は翻訳できなかった韓国語の名前です。
やさしい説明(e薬)がない薬のため、許可事項の原文を表示します。
効能・効果(許可事項)
1. 1차성, 2차성 카르니틴결핍증
2. 허혈성심질환에 의한 심근대사장애 : 협심증, 급성심근경색
3. 혈액투석중인 말기 신 질환자의 카르니틴 결핍증 치료
用法・用量(許可事項)
1. 1차성, 2차성 카르니틴결핍증
허혈성 심질환에 의한 심근대사장애 : 협심증, 급성심근경색
성인 : 엘-카르니틴으로서 1일 2~3그람을 2~3회 분할하여 근육 또는 정맥주사한다.
연령, 증상에 따라 적절히 증감한다.
もっと見る
2. 혈액투석중인 말기 신 질환자의 카르니틴 결핍증 치료
초기에는 10~20밀리그람/킬로그람을 매회 혈액투석 종료시 2~3분에 걸쳐 정맥주사한다.
단, 혈액투석전 혈장 엘-카르니틴치에 따라 용량을 조절할 수 있다.
使用上の注意(許可事項)
1. 경고
앰플주사제는 용기 절단시 유리파편이 혼입되어, 이상반응을 초래할 수 있으므로 사용 시 유리파편 혼입이 최소화 될 수 있도록 신중하게 절단 사용하되, 특히 어린이, 노약자 사용시에는 각별히 주의할 것
2. 다음 환자에는 투여하지 말 것
もっと見る
이 약에 과민증환자
3. 이상반응
일시적인 구역‧구토, 체취, 구역, 위염이 보고되었다. 기저 질환의 병리 효과로 인하여 상기 이상반응의 빈도를 평가하기가 어렵다.
발작 병력 유무와 관계없이 L-카르니틴을 경구 또는 정맥 투여한 환자에서 발작이 보고 되었다. 기존의 발작 병력이 있던 환자에서는 발작의 빈도 및/또는 강도가 증가되었다. 만성 혈액투석환자를 대상으로 한 2건의 이중맹검, 위약 대조 시험에서 인과성에 관계 없이 5% 이상 보고된 이상반응은 다음 표와 같다.
수치는 %를 의미
위약 (n=63)
L-카르니틴
10mg (n=34)
L-카르니틴
20mg (n=62)
L-카르니틴
40mg (n=34)
L-카르니틴
10,20,40 mg (n=130)
전신
복통
17
21
5
6
9
우발적 상해
(accidental injury)
10
12
8
12
10
알러지 반응
5
6
-
-
2
무력증
8
9
8
12
9
요통
10
9
8
6
8
흉통
14
6
15
12
12
열
5
6
5
12
7
독감 증후군
(Flu Syndrome)
40
15
27
29
25
두통
16
12
37
3
22
감염
17
15
10
24
15
주사 부위 반응
(Injection site reaction)
59
38
27
38
33
통증
49
21
32
35
30
심혈관계
부정맥
5
3
-
3
2
심실 세동
-
-
2
6
2
심혈관계 질환
6
3
5
6
5
비정상적 심전도
-
3
-
6
2
출혈
6
9
2
3
4
고혈압
14
18
21
21
20
저혈압
19
15
19
3
14
심계항진
-
3
8
-
5
빈맥
5
6
5
9
6
혈관장애
2
-
2
6
2
소화기계
식욕부진
3
3
5
6
5
변비
6
3
3
3
3
설사
19
9
10
35
16
소화불량
10
9
6
-
5
위장관질환
2
3
-
6
2
흑색변
3
6
-
-
2
구역
10
9
5
12
8
위장 무기력
5
-
-
-
-
구토
16
9
16
21
15
내분비계
부갑상선 질환
2
6
2
6
4
혈액 및 림프계
빈혈
3
3
5
12
6
대사성/영양성
고칼슘혈증
3
15
8
6
9
고칼륨혈증
6
6
6
6
6
과혈량증
17
3
3
12
5
말초부종
3
6
5
3
5
체중감소
3
3
8
3
5
체중증가
2
3
-
6
2
근육-골격계
다리경련
13
-
8
-
4
근육통
6
-
-
-
-
신경계
불안
5
-
2
-
1
우울
3
6
5
6
5
어지러움
11
18
10
15
13
약물의존
2
6
-
-
2
긴장항진
5
3
-
-
1
불면
6
3
6
-
4
감각이상
3
3
3
12
5
현훈
-
6
-
-
2
호흡계
기관지염
-
-
5
3
3
기침증가
16
-
10
18
9
호흡곤란
19
3
11
3
7
인두염
33
24
27
15
23
호흡계질환
5
-
-
-
-
비염
10
6
11
6
9
부비강염
5
-
2
3
2
피부계
소양증
13
-
8
3
5
발진
3
-
5
3
3
특별감각계
약시
2
-
6
-
3
안질환
3
6
3
-
3
미각이상
-
-
2
9
3
비뇨기계
비뇨기감염
6
3
3
-
2
신부전
5
6
6
6
6
경구로 엘카르니틴을 투여한 환자에게서 발진, 두드러기, 안면부종이 보고되었다.
경구로 엘카르니틴을 투여한 요독증 환자에게서 경증의 근무력증이 보고되었다.
4. 일반적 주의
신부전 환자에서 경구 투여용 L-카르니틴의 안전성 및 유효성은 평가되지 않았다. 중증 신장 기능 부전 환자나 투석 치료를 받고 있는 ESRD 환자에게 경구 투여용 L-카르니틴을 고용량으로 만성 투여 시 잠재적인 독성 물질인 트리메틸아민(TMA) 및 트리메틸아민-N-옥사이드(TMAO)의 축적이 일어날 수 있는데, 이는 일반적으로 이와 같은 대사산물은 요로 배설되기 때문이다.
5. 상호작용
와파린 사용 환자에서 INR 증가가 보고되었다. 와파린을 투여 받는 환자에게 L-카르니틴의 치료를 시작하였거나 용량 적정을 실시한 후에는 INR 수치를 모니터링 할 것이 권장된다.
6. 임부 및 수유부에 대한 투여
1) 임부에 대한 투여
임부를 대상으로 L-카르니틴을 투여한 적절한 자료가 없으므로, 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 부인에는 치료상의 유익성이 위험성을 상회한다고 판단되는 경우에만 투여한다.
랫드와 토끼에서 수행된 생식독성시험에서 체표면적 기준으로 사람에게 투여하는 용량의 3.8배까지 생식능이나 태자에 미치는 영향은 없었으나, 인체에서의 잠재적 위험성은 확인되지 않았다.
2) 수유부에 대한 투여
수유부에서 L-카르니틴이 모유를 통해 배출되는지는 확인되지 않았으므로, 유익성‧위해성을 고려하여 수유 또는 L-카르니틴의 투여를 중단하는 것을 고려할 수 있다.
7. 과량투여시의 처치
카르니틴 과량 투여로 인한 독성은 보고된 바 없다. 과량투여시 투석을 통하여 혈장 중 L-카르니틴을 제거할 수 있다.
- 性状
- 무색-담황색의 맑은 액이 든 갈색 투명한 앰플
- 貯法
- 차광밀봉용기, 실온(1~30℃)보관
- 使用期限
- 제조일로부터 36 개월
出典:韓国食品医薬品安全処 e薬(e약은요)・医薬品製品許可情報(公共データポータル) · 品目基準コード 200403913