Jjikmeok
EN
한국어English简体中文繁體中文日本語
Gapjigi

Over-the-counter

노보민시럽

Company · 삼익제약(주)

Talk to a pharmacist or doctor before taking any medicine. This is public data from Korea's MFDS and does not replace a diagnosis or prescription.

Product names and descriptions are the original Korean MFDS text.

Do not take if you are…

  • 이 약은 체내에서 페닐알라닌으로 대사되는 아스파탐이 함유되어 페닐알라닌의 섭취를 규제할 필요가 있는 페닐케톤뇨증 환자는 복용하지 마십시오.
  • 만 3세 미만의 영ㆍ유아, 만 12 세 이하의 어린이는 이 약을 복용하지 마십시오.이 약을 복용하기 전에 이 약에 과민증 증상(발진, 충혈되어 붉어짐, 가려움 등) 경험자, 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 여성, 수유부, 녹내장(눈의 통증, 눈의 침침함 등), 배뇨장애, 폐기종 혹은 만성 기관지염과 같은 호흡기 질환을 앓고 있는 환자, 고령자는 의사 또는 약사와 상의하십시오.정해진…

Quoted from the official Korean label (MFDS). Not sure if it applies to you? Ask a pharmacist.

Ingredients

Active ingredients

  • 메클리진염산염수화물25mg
  • anhydrous caffeine카페인무수물20mg
  • 피리독신염산염5mg

Excipients and ingredients to check

High-fructose corn syrup

Note · A fast-absorbed sugar; one of the main sources of added sugar. More about

Stevia

Common · A sweetener from stevia leaves. More about

Aspartame

Note · The IARC classified it as Group 2B in 2023, but JECFA kept the acceptable daily intake (40 mg per kg body weight). People with phenylketonuria must avoid it. More about

Parabens (p-hydroxybenzoates)

Note · Paraben preservatives. Use is declining because of debate over hormone-like effects. More about

Matched by name against a food additive dictionary and food allergen list, so items can be missed or over-matched. Amounts and standards in medicines differ from food. Ask a pharmacist if you're concerned.

All excipients (11)
  • high-fructose syrup 55 고과당55
  • malt corn syrup 맥아물엿
  • enzymatically modified stevia 효소처리스테비아
  • 시트르산수화물
  • aspartame 아스파탐
  • propylene glycol 프로필렌글리콜
  • 농글리세린
  • purified water 정제수
  • grape flavoring SJ-G(3104144) 포도향 SJ-G(3104144)
  • 프로필파라벤
  • 메틸파라벤

Gray text is a Korean name we couldn't translate.

What it's for

이 약은 멀미에 의한 어지러움, 구토, 두통의 예방 및 완화에 사용합니다.

How to take it

만 15세 이상은 1회 1포(6 mL), 만 13세 이상～만 15세 미만은 1회 2/3포(4 mL)를 복용합니다, 1일 복용횟수는 3회를 한도로 합니다.멀미의 예방에는 승차(선) 30분 전에 복용합니다. 또 필요시 추가 복용할 경우에는 1회 복용량을 4시간 이상의 간격을 두고 복용합니다.

Warnings

이 약은 체내에서 페닐알라닌으로 대사되는 아스파탐이 함유되어 페닐알라닌의 섭취를 규제할 필요가 있는 페닐케톤뇨증 환자는 복용하지 마십시오.

Show more

만 3세 미만의 영ㆍ유아, 만 12 세 이하의 어린이는 이 약을 복용하지 마십시오.이 약을 복용하기 전에 이 약에 과민증 증상(발진, 충혈되어 붉어짐, 가려움 등) 경험자, 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 여성, 수유부, 녹내장(눈의 통증, 눈의 침침함 등), 배뇨장애, 폐기종 혹은 만성 기관지염과 같은 호흡기 질환을 앓고 있는 환자, 고령자는 의사 또는 약사와 상의하십시오.정해진 용법과 용량을 잘 지키십시오.어린이에게 투여할 경우 보호자의 지도 감독하에 투여하십시오.복용 후 졸음이 나타날 수 있으므로 운전 및 기계조작 시 주의하십시오.

Medicines and foods to avoid together

다른 진토제, 감기약, 해열진통제, 항히스타민제, 진정제, 진해거담제와 함께 복용하지 마십시오.복용 중에는 알코올성 음료를 피하십시오.

Side effects

발진, 충혈되어 붉어짐, 가려움, 구갈(목마름)이 나타나는 경우 복용을 즉각 중지하고 의사 또는 약사와 상의하십시오.

Storage

1포를 분할한 후 잔량을 사용할 경우에는 입구를 잘 봉하여 보관하고 2일 이내 사용하십시오.습기와 빛을 피해 실온에서 보관하십시오.어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

Appearance
알루미늄포에 충전된 포도향과 단맛을 가진 엷은 황색의 시럽제
Storage
기밀용기, 실온(1～30℃)보관
Shelf life
제조일로부터 36 개월

Source: Korea Ministry of Food and Drug Safety e-Drug guide (e약은요) and drug product approval data (data.go.kr) · Updated 2021-01-29 · Item code 200502837

Talk to a pharmacist or doctor before taking any medicine. This is public data from Korea's MFDS and does not replace a diagnosis or prescription.